Vigilantes V.S.
Índice
ChatBox
Publicaciones
Últimas imágenes
Buscar
Conectarse
20-10-2008
Un juez condena a Interior a readmitir a una traductora que cobraba en negro
Un juez de Madrid ha condenado al Ministerio del Interior a readmitir o indemnizar con 22.365 euros a una traductora de polaco que fue despedida después de trabajar para este departamento desde marzo de 1998 sin ningún tipo de contrato y que cobraba 'en negro' un salario de 300 euros mensuales.
En la sentencia, a la que ha tenido acceso Efe, el magistrado declara probado que la mujer prestaba sus servicios 'sin suscripción de contrato' y que, desde el inicio de su relación laboral, 'ha percibido la cantidad mensual de 300 euros, que le son abonados en un sobre, sin que en ningún momento firmase ninguna nómina o recibo'.
El salario que, según el convenio colectivo, corresponde a un traductor -cuya categoría profesional es la de Técnico Superior de Gestión y Servicios Comunes Nivel 3- es de 1.450,62 euros.
Aunque a partir de 2006, con el ingreso de Polonia en la Unión Europea, la denunciante dejó de hacer funciones de intérprete, seguía acudiendo a su puesto de trabajo, donde se le pedía que hiciera fotocopias u otras labores, hasta que el pasado 2 de mayo un responsable de la Brigada de Extranjería y Documentación le comunicó que sus servicios ya no eran necesarios.
El juez ha considerado que, dadas las circunstancias del caso, 'cabe declarar la existencia de relación laboral entre las partes' y estima que el despido se produjo 'sin ningún tipo de justificación' y sin las formalidades exigidas para la extinción del contrato de trabajo conforme a lo establecido en el Estatuto de los Trabajadores.
La sentencia puede ser recurrida ante el Tribunal Superior de Justicia de Madrid.
El coordinador nacional del sindicato CSI-CSIF, José Ramón García Esteban, ha asegurado a Efe que el caso de esta mujer no es único, ha pedido que se regularice la situación de todos estos trabajadores y ha denunciado que Interior 'fomente el empleo precario, la mano de obra barata y la economía sumergida'.
'Es vergonzoso que el propio Ministerio incumpla la ley', ha dicho García, que ha advertido de la 'reacción en cadena' que se producirá cuando todos estos trabajadores acudan a los tribunales.
Terra Actualidad - EFE
Un juez condena a Interior a readmitir a una traductora que cobraba en negro
Un juez de Madrid ha condenado al Ministerio del Interior a readmitir o indemnizar con 22.365 euros a una traductora de polaco que fue despedida después de trabajar para este departamento desde marzo de 1998 sin ningún tipo de contrato y que cobraba 'en negro' un salario de 300 euros mensuales.
En la sentencia, a la que ha tenido acceso Efe, el magistrado declara probado que la mujer prestaba sus servicios 'sin suscripción de contrato' y que, desde el inicio de su relación laboral, 'ha percibido la cantidad mensual de 300 euros, que le son abonados en un sobre, sin que en ningún momento firmase ninguna nómina o recibo'.
El salario que, según el convenio colectivo, corresponde a un traductor -cuya categoría profesional es la de Técnico Superior de Gestión y Servicios Comunes Nivel 3- es de 1.450,62 euros.
Aunque a partir de 2006, con el ingreso de Polonia en la Unión Europea, la denunciante dejó de hacer funciones de intérprete, seguía acudiendo a su puesto de trabajo, donde se le pedía que hiciera fotocopias u otras labores, hasta que el pasado 2 de mayo un responsable de la Brigada de Extranjería y Documentación le comunicó que sus servicios ya no eran necesarios.
El juez ha considerado que, dadas las circunstancias del caso, 'cabe declarar la existencia de relación laboral entre las partes' y estima que el despido se produjo 'sin ningún tipo de justificación' y sin las formalidades exigidas para la extinción del contrato de trabajo conforme a lo establecido en el Estatuto de los Trabajadores.
La sentencia puede ser recurrida ante el Tribunal Superior de Justicia de Madrid.
El coordinador nacional del sindicato CSI-CSIF, José Ramón García Esteban, ha asegurado a Efe que el caso de esta mujer no es único, ha pedido que se regularice la situación de todos estos trabajadores y ha denunciado que Interior 'fomente el empleo precario, la mano de obra barata y la economía sumergida'.
'Es vergonzoso que el propio Ministerio incumpla la ley', ha dicho García, que ha advertido de la 'reacción en cadena' que se producirá cuando todos estos trabajadores acudan a los tribunales.
Terra Actualidad - EFE
» Felices fiestas
» Excedencia y posterior pedida de la habilitación
» BAJA
» Limpieza total
» Juicio y vacaciones
» Necesito ayuda sobre el tema de requisitos de Escolta Privado
» que es un impacto negativo
» pregunta temario escolta
» Artículo de Alba
» El TSJC rechaza el despido de dos gerocultoras por negarse a preparar medicación
» Comparativa Sueldos Vigilantes USA vs Alemania vs Francia vs España Por Toni -
» La empresa no puede exigir recuperar los días de asuntos propios
» El despido durante la baja médica ya es despido nulo
» Permiso retribuido en elecciones generales
» Venta de Corsys de Seguridad
» Vigilantes barcelona
» Infarto como accidente de trabajo
» convenio 2021
» Tiempo TIP